Libros recibidos


Actualización del material recibido: Septiembre de 2009



Libros teóricos de Lij



Hacia una literatura sin adjetivos
María Teresa Andruetto

Córdoba

Editorial: Comunicarte, 2009

Colección: La ventana indiscreta


El gran peligro que acecha a la literatura infantil y a la juvenil en lo que respecta a su categorización como literatura, es justamente el de presentarse a priori como infantil o como juvenil. Lo que puede haber de “para niños” o “para jóvenes” en una obra debe ser secundario y venir por añadidura, porque el hueso de un texto capaz de gustar a lectores niños o jóvenes no proviene tanto de su adaptabilidad a un destinatario sino sobre todo de su calidad, y porque cuando hablamos de escritura de cualquier tema o género, el sustantivo es siempre más importante que el adjetivo. De todo lo que tiene que ver con la escritura, la especificidad de destinatario es lo primero que exige una mirada alerta, porque es justamente allí donde más fácilmente anidan razones morales, políticas y de mercado.
La literatura de un país no se hace sólo con escritores, sino también con investigadores, formadores y críticos y se hace sobre todo con lectores que dialogando con las obras ya escritas, van construyendo obra hacia el futuro. Se trata de una construcción social, que tiene que ver con entender la literatura de un país como la inmensa tarea de una sociedad que escribiendo, estudiando, cuestionando, difundiendo, leyendo o ignorando lo escrito va haciendo la obra de todos. (Texto extraído de la contraportada del libro)
Para leer una reseña del libro haga clic en: Reseñas Lij por Graciela Perriconi

----------------------

Libros de Lij

  • Los libros se presentan ordenados alfabéticamente según nombre de la editorial.

*Editorial Abran Cancha

Buenos Aires
Tel.: (54) 11 4864 0267
http://www.abrancancha.com/

info@abrancancha.com




Nos vamos, nomás, nos vamos… Relato murguero
Mercedes Pérez Sabbi

Ilustrado por Roberto Cubillas

Buenos Aires

Ediciones Abran Cancha, 2009.

Colección: Otro Potro.


Al pueblo de Pachurrucutu llegó un nuevo alcalde. Y con él, sus limpísimos y autoritarios decretos. Junto con la libertad, se clausuraron los árboles y las palomas, el viento y su revoleo de tierra, el colorido de los crisantemos, el olor de limoneros y uvas, los abrillantados farolitos de la murga…
Con tanta prohibición, el alma de los pachurrucuteños se inundó de silencio y, esquivando los charcos de agua jabonosa, todos rumbearon para otro lado.
Y se fueron, nomás, se fueron… llevándose el Carnaval.” (Texto extraído de la contraportada del libro)


Guitarras, guitarritas y guitarrones. Antología
Ilustrador. Daniela Kantor

Buenos Aires

Ediciones Abran Cancha, 2009.

Colección: Caballo Rayo


Cuentos de Adela Basch, Ángeles Durini, Horacio López, Mario Méndez y Luciano Saracino.

Este es un libro con música propia y muchas guitarras de diferentes tamaños y sonidos: una pésimamente rasgada, una improvisada en un apuro, una que despierta amores, otra en cuyo interior pasean duendes y canciones, y una última, adquirida tras una delirante búsqueda. Cinco autores que saben que la literatura es una melodía y que los acordes pueden traducirse en palabras y convertirse en historias. Cinco cuentos para leer el ruido y el silencio que las cuerdas van diciendo. Cinco guitarras que esperan ansiosas el despertar de la música. (Texto extraído de la contraportada del libro)


Rumores de amores con humores. Antología
Ilustrado por María Licciardo.

Buenos Aires

Ediciones Abran Cancha, 2009

Colección: Caballo Rayo


Cuentos de Adela Basch, Eduardo Dayan, Alejandra Erbiti, Lucía Laragione, Luciana Murzi y Liliana Sosa.

Esta antología reúne historias divertidas y empalagosamente románticas: un amor de sur a norte, cartas que se hilvanan y resumen un enamoramiento, ojos que iluminan la noche como luciérnagas, un amor en blanco y negro, la búsqueda de un nombre perdido y el extraño caso del gato y la Luna. Seis autores que creen que el amor es imprevisible. Seis cuentos que dan ganas de enamorarse, de suspirar y de rumorear por el aire las nuevas pasiones. Seis amores que llegan de improviso para recordarnos lo divertido que puede ser que el mundo se vuelva rosado y con forma de corazón por un rato. (Texto extraído de la contraportada del libro)

*Adriana Hidalgo editora S.A.
Córdoba 836, P.13 - Of. 1301
(1054)
Ciudad de Buenos Aires-Argentina
info@adrianahidalgo.com
www.adrianahidalgo.com



La isla del monstruo negro-negro.

Davide Cali y Giordano Philip
Buenos Aires

Editorial Adriana Hidalgo, 2009
Colección: Pípala
32 p.

Había una vez un pequeño monstruo negro-negro que vivía en una isla negra-negra.
Al pequeño monstruo negro-negro le gustaba sacar fotografías pero en su isla negra-negra las fotos le salían negras-negras.
Entonces con una barca y su amigo el murciélago negro-negro inicia un viaje: ¿cuál será la isla de colores hecha para él? (Texto extraído de la contraportada del libro)



Ruidos bajo la cama

Robert L. Mathis
Buenos Aires
Editorial Adriana Hidalgo, 2009
Colección: Pípala
40 p.

Ruidos bajo la cama es el diálogo entre un niño y el monstruo que vive bajo su cama. El monstruo le hace creer al niño que es feroz y horrible, pero el niño podrá comprobar que el personaje más temible es en verdad su propio padre. En este libro, Mathis usa sólo tres colores, muy puros, en imágenes donde, en su mayoría, lo único que se mueve es el niño y el monstruo (que asoma sus terroríficas cualidades por debajo de la cama). Las únicas imágenes que varían son aquellas que representan la monstruosidad –burda y descabellada- del padre. Este es un texto que transita entre lo inocente y aquello que da terror, donde se llega a normalizar la conversación entre el niño y el monstruo para dar lugar al supuesto verdadero sujeto de terror: el padre, del que sólo se conocerá su sombra. Este es un libro con el cual la identificación es inevitable, tanto por los miedos irracionales como por la idealización monstruosa que cualquier niño puede, en algún momento, proyectar en sus padres.

Extraído de: http://ahpipala.blogspot.com/



¡S
ocorro... me persigue una momia!
Fabián Sevilla
Ilustrado por Emi Ordás
Buenos Aires
Editorial Albatros, 2009
Colección: Ultracalavera
(Gentileza del autor)

Paola no quiere ir con el colegio al Museo de Historia Universal, sólo quiere practicar para su competencia de rollers. Enojada toma prestado el anillo de una momia de un rey desconocido. Aunque no lo sabe, algo en el museo cambia: la momia abre sus ojos y una escalofriante historia comienza a partir de esa desafortunada decisión…

Siete amigos, una escuela, un barrio, casas misteriosas abandonadas, un cementerio olvidado…Un libro de terror para chicos y no tan chicos, pero sí…¡muy valientes! (Texto extraído de la contraportada del libro)




Terror en la fiesta de disfraces.

Fabián Sevilla
Ilustrado por Emi Ordás
Buenos Aires
Editorial Albatros, 2009
Colección: Ultracalavera
(Gentileza del autor)

Karolina organiza una fiesta de disfraces en la Casona de la Torre. Gabriela, Paola, Alejo, Bruno y Juanma reciben la invitación… Tras aceptarla, todos reciben una misma llamada de teléfono, en la cual una voz, que no pueden identificar, los alerta:¡No vayas a la fiesta!
Siete amigos, una escuela, un barrio, casas misteriosas abandonadas, un cementerio olvidado…Un libro de terror para chicos y no tan chicos, pero sí…¡muy valientes! (Texto extraído de la contraportada del libro)




A Frankenstein se le fue la mano
Fabián Sevilla
Ilustrado por Christian Angriman
Buenos Aires
Editorial Andrés Bello, 2009
Colección: Travesía
(Gentileza del autor)

El libro contiene cinco cuentos breves y tres obras de teatro pensados para chicos a partir de 9 años. Con ilustraciones en el interior, lleva además un folioscopio en el margen superior, que es una pequeña animación que se pone en marcha al pasar las hojas rápidamente.
Intentamos explorar el pasaje de un género a otro a través de los procedimientos narrativos que el autor explica de forma simple y clara para los chicos.
Extraído de: http://www.andresbelloar.com/



Una nube
Daniel Nesquens

Ilustrado por Elisa Arguilé

Madrid

Editorial Anaya, 2005

Colección: Mi primera sopa de libros
(Gentileza de Mariona Martínez Dorado: M.M.D.)

Una sucesión de hechos se encadenan sólo porque en el cielo había una nube…y la nube se desprende una gota de agua que cae en…
Las ilustraciones, en combinación con el condensado texto, logran ampliar el relato e imaginar hechos posteriores al cerrar el libro. Se evidencia la utilización del recurso intertextual (desde el código gráfico) con otra obra del mismo autor. (s.j.)



Cuentos de la periferia
Shaun Tan
Arcos de la Frontera

Editorial Barbara Fiore Editora, 2008
(Gentileza de M.M.D.)

La aparente monotonía de un barrio residencial en las afueras de una ciudad cualquiera es el escenario perfecto para que sucedan los hechos más extraordinarios: un búfalo enorme nos indicará el camino, el estudiante extranjero nos dejará un recuerdo imborrable y podremos seguir a un buzo misterioso que ha aparecido de golpe a quilómetros de distancia de la costa…
15 historias formidables nos ofrecen una muestra más del inagotable imaginario de Shaun Tan, que despliega sus recursos gráficos y narrativos para llevarnos hasta la periferia de lo razonable, hasta los límites de lo corriente. Para que podamos ver qué hay más allá. (Texto extraído de la contraportada del libro)



Cecilia y el broche
María Magdalena Lenner
Entre Ríos
Birkat Elohym Editor, 2007

La obra que está conformada por quince cuentos de la autora y de invitados especiales, Lorena Collo, y el pequeño ilustrador, Gustavo Ramón Pérez, de seis años.





12 pajaritos en un alambrado
María Magdalena Lenner
Entre Ríos
Birkat Elohym Editor, 2007

La obra que está conformada por doce cuentos de la autora y un epílogo que cuenta con un catálogo de palabras. Las ilustraciones son del ahijado de la autora, el niño se llama Gustavo Ramón Pérez..





*Editorial Campoestrellado

Sello editorial de la Fundación Szterenfeld
Libertad 567 (10° piso)
C1012AAK
Buenos Aires, Argentina
Tel/Fax (5411) 4381 3732 / 4382 7433
http://www.campoestrellado.com/
E-Mail: info@campoestrellado.com



Arte para vestir
Libro para pintar

Compilado por Susana Aime

Buenos Aires

Ediciones Campoestrellado, 2009

En este libro hay obras de pintores de aquí y pintores de allá: Prilidiano Pueyrredón, Figari, Velázquez, Goya, Monet, Gauguin, Chagall y muchos más.
Estos artistas retrataron, en distintas épocas, a señoras y a señores en preciosos trajes.
Trajes para salir a pasear, para estar en casa, para jugar, para bailar, para volar...
Las imágenes están en blanco y negro para que puedan ser coloreadas como cada uno quiera, para crear nuevas obras de arte.



Máquinas insólitas
Silvia Alderoqui

Buenos Aires

Ediciones Campoestrellado, 2009

Un libro para diseñar máquinas insólitas, curiosas, poéticas y divertidas...
Este libro para dibujar está inspirado en artistas que experimentaron con objetos imposibles y máquinas inventadas: Vigo, Corelman, Schwitters, Grippo, Hausman.
En cada página, una propuesta dispara la creación de una máquina insólita, extraña, maravillosa.
¿Una máquina para asustar monstruos?
¿Un aparato para hacer cosquillas?
¿Un risómetro para medir la risa?

¡Sólo vos podés inventarlas!




Pintar con Soldi
Helena Gabriela Alderoqui
Buenos Aires
Ediciones Campoestrellado, 2009

Éste es un libro para dibujar y pintar con Soldi.
Soldi pintó un sombrero, y la propuesta es dibujar la cara de la señora que lo usa.
Soldi dibujó un domador de circo, y hay que inventar los animales para que empiece la función.
Este libro es un acercamiento al mundo estético de este artista plástico argentino.


*Editorial Colihue
Av. Díaz Vélez 5125
(C1405DCG)
Buenos Aires, Argentina
Tel/Fax (54 11) 4958-4442
E-Mail: ecolihue@colihue.com.ar


Corazón de bizcochuelo

Enrique Pinti
Buenos Aires
Editorial Colihue, 2008
Colección: Mascaritas

Un clásico del teatro para niños que recrea el motivo del amor imposible. Dos familias enfrentadas por sus propios intereses y sus dos hijos perdidamente enamorados. Sólo el amigo Pirulín con sus locas ideas y extravagantes disfraces logrará el tan esperado final feliz. ¡Para leer comiendo golosinas!
La colección Mascaritas propone un feliz encuentro con el teatro para niños. Para reír, llorar, emocionarse y pensar. Una divertida manera de asomarse al maravilloso mundo del arte.



El misterio de los gatos egipcios
Alma Maritano
Ilustraciones: Horacio Lalia
Buenos Aires
Editorial Colihue, 2009
Colección: Boris

El doctor Mundsen está buscando un gato egipcio para formar pareja con una gata especial. La gata estaba rigurosamente encerrada en una jaula y, según rumores, manejaba un lenguaje perfectamente humano… A quién podría ocurrírsele que el tonto de Mad Mundsen tuviera en su poder a la tan famosa gata egipcia, único ejemplar gatuno de esa especie parlante en extinción y la última descendiente directa de la diosa Bashtet. (Texto extraído de la contraportada del libro)


El rey del mundo
Delia Maunás
Buenos Aires
Ediciones Colihue, 2008
Colección: Mascaritas

Esta obra protagonizada por leones y cazadores, se estrenó en el Teatro Andamio 90 y más tarde fue vista por niños en el Teatro Regio de la Ciudad de Buenos Aires. También se presentó en colegios donde recibió el caluroso aplauso de los alumnos. Un alegato contra la violencia y en favor de la tolerancia.
La colección Mascaritas propone un feliz encuentro con el teatro para niños. Para reír, llorar, emocionarse y pensar. Una divertida manera de asomarse al maravilloso mundo del arte.



*Editorial Comunicarte
Ituzaingó 167 – Séptimo Piso
5000 Córdoba, Argentina
Tel/Fax: (54-351) 426-4430
E-mail: editorial@comunicarteweb.com.ar
http://www.comunicarteweb.com.ar/


El asesinato de las muñecas
Auxiliadora Magalhaes Garcia
Córdoba
Editorial: Comunicarte, 2009
Colección: Veinte escalones (Nº15)

Aunque los chicos de tercer año viven cada minuto como una experiencia distinta, lo cierto es que en Piedra Bonita el tiempo transcurre con tranquilidad. Hasta que un día, la pequeña ciudad se despierta y un estremecimiento corre por la espalda de sus habitantes. Muñecas descuartizadas y manchas de sangre aparecen en el dormitorio de Julia, la hija de la intendenta, causando no sólo estupor, sino miedo.
¿Qué relación tienen Rafael y Andrés, compañeros de Julia, con los atacantes?, ¿cuál es el papel que juega la Constructora Planalto en el atentado?
Para llegar a la verdad será necesario recorrer un camino inseguro y plagado de dificultades. ¿Quién se anima? (Texto extraído de la contraportada del libro)


El país de los muchos suelos

Ricardo Chávez Castañeda
Córdoba
Editorial: Comunicarte, 2009
Colección: Veinte escalones (Nº14)

Los países parecen tener un solo suelo, pero la verdad es que tienen varios, porque crecen para arriba pero también hacia abajo.
Al menos eso ocurre en la tierra que pisan Xóchitl, Chabela, Guadalupe y Salvador, tierra sacudida por una risa furibunda, capaz de movilizar a millones de personas.
Lo primero que se escuchó fue un rumor, luego una especie de galope, un sonido sordo que mantuvo alerta a la gente día tras día, y que luego bajó como ráfagas de viento hasta convertirse en una risa contagiosa.
Las carcajadas invadieron el norte y el sur, el este y el oeste, sacudiéndolos. ¿Qué fenómeno es éste?, se preguntan cuatro niños antes de lanzarse por desconocidos caminos subterráneos, en busca de la respuesta. Pero antes de llegar a ella, cada uno deberá enfrentarse a muchos obstáculos. ¿Podrán vencerlos? (Texto extraído de la contraportada del libro)


Mayonesa y bandoneón

Mercedes Pérez Sabbi
Córdoba
Editorial: Comunicarte, 2009
Colección: Veinte escalones (Nº16)

Cómo que los fantasmas no existen!, ¿quién dijo eso? Son invisibles a los ojos, de acuerdo, ¡pero hay tantas cosas que no podemos ver y sin embargo están ahí, girando alrededor nuestro!
El finado Higinio Curucheta es uno de esos espantajos que vuelve a la pensión de doña Esperanza con la ilusión de ver nuevamente a María, su viejo y querido amor. Regresa justo para la época del carnaval, pero no lo hace solo, sino en compañía de una corte de espectros… y sus respectivas manías. Ahí están Clara con sus ansias de estrellato, Maluco el ladrón, Domingo Cocha el tosedor…
¿Y para qué semejante viaje?, se preguntarán ustedes. ¡Ah!, es que Higinio tiene un propósito bien definido: terminar una obra que su muerte dejó inconclusa y descansar así, después de tantos desvelos.



*Editorial Calibroscopio

Aguirre 458
1414
Buenos Aires, Argentina
Tel: (54-011) 4855-8657
E-mail: editorial@calibroscopio.com.ar
www.calibroscopio.com.ar



La decisión de Teodoro

Irene Singer (texto e ilustraciones)
Buenos Aires
Editorial: Calibroscopio, 2006
Colección Líneas de arena

Teodoro debe dormir solo en su cuarto. Sus papás son más grandes y sin embargo duermen juntos. Teodoro se enfrentará a todo tipo de monstruos y acechanzas nocturnas con la intención de cumplir con su dura misión: “dormir solo”
EdeLij invita a participar del apartado HABLEMOS DE LIBROS en donde se plantea una conversación acerca de este libro.


Las doce princesas bailarinas

Hnos. Grimm
Ilustrado por Esteban Alfaro
Versión: Ruth Kaufman
Buenos Aires
Editorial: Calibroscopio, 2009
Colección Líneas de arena
Doce princesas se acuestan cada noche a dormir apaciblemente. Pero cada mañana, al despertar, el rey encuentra al pie de cada cama un par de zapatillas de baile con las suelas gastadas. Cansado del misterio, encarga descubrir el secreto de las princesas. Quien lo consiga, recibirá a cambio la mano de una de ellas. Un clásico de Grimm en una maravillosa versión ilustrada.


El Libro de los Talleres
Volumnen Nº V
Coordinado por Sabrina Mariel Vega
Cuento – Poesía
Buenos Aires
Editorial: Dunken, 2009

La editorial Dunken se pone en contacto con gente que coordina o forma parte de talleres literarios con la intención de difundir las obras más significativas de los participantes para que conformen parte de la publicación. Este año publicarán seis volúmenes, coordinados por diferentes seleccionadores. La participación y publicación es gratuita.




*Edelvives en Argentina (Ala Delta Editores)
Av. Donado 4694
C1430DTP
Buenos Aires, Argentina
Tel/Fax: (54 11) 4544 0496
E-Mail: info@aladeltaeditores.com
http://www.fundacionedelvives.org/


Avalancha, el terrible
Taï-Marc Le Thanh
Ilustrado por: Élodie Nouhen

Zaragoza

Editorial Luis Vives (Edelvives), 2007

Colección: Álbumes


Avalancha tenía un caballo que no le obedecía, así que se lo comió, y la gente empezó a llamarle Avalancha, el Terrible. Montado en un enorme bisonte, partió a la conquista del mundo y sembró el terror por los lugares que atravesaba. Hasta que un día... (Texto extraído de la contraportada del libro)




Carlota en el internado
Pierre Le Gall
Ilustrado por Enric Héliot
Zaragoza
Editorial Luis Vives (Edelvives), 2008
Colección: Álbumes

La dulce y buena Carlota vive con sus padres en una siniestra casa. La pobrecita niña tiene que hacer todo lo que le ordenan sin rechistar: en casa, en el colegio, incluso con los amigos de papá y mamá. Menos mal que cuenta con su adorado gatito Miniatura. Él es el único que la comprende y que la acompaña en todas sus peripecias. Unos libros que, mediante un constante juego irónico entre el texto y las ilustraciones, nos permiten ver el mundo a través de los ojos de su peculiar protagonista.
Presentamos uno de los libros de la serie de “Carlota”, La pobre Carlota va al internado y debe separarse de Miniatura, su adorable gatito…




Constantino hace llover
Ana María Machado
Ilustrado por Paula Alenda
Buenos Aires
Editorial Edelvives, 2009
Colección: Ala Delta

Constantino vive en un lugar donde no llueve casi nunca. Por eso la tierra está seca y las personas, muy tristes. Preocupado, Constantino imagina cosas que puedan cambiar la situación. Muy ilusionado, las lleva a la práctica con sus amigos. Si no dan resultado no se desaniman y prueban otra cosa. ¡Y finalmente, lo consiguen! (Texto extraído de la contraportada del libro)



El juramento de los Centenera
Lydia Carreras de Sosa
Buenos Aires
Editorial Edelvives, 2009
Colección: Alandar

A principios de siglo XX cinco de los hermanos Centenera deciden emigrar a Argentina, tierra de oportunidades. Huérfanos jóvenes y sin trabajo emprenden el viaje en barco, llenos de ilusiones. Pero cuando están a punto de llegar la hermana pequeña desaparece. Incapaces de enfrentar esta tragedia y perdidas todas las esperanzas de hallarla, juran no volver a mencionar el hecho y seguir adelante con sus vidas. Con el tiempo, Josep, uno de los hermanos, rompe la promesa y cuenta todo a una amiga, quien va a ayudarlos a desvelar la verdad. (Texto extraído de la contraportada del libro)




Nasrudín
Odile Weulersse
Ilustrado por Rébecca Dautremer
Zaragoza
Editorial Luis Vives (Edelvives), 2006
Colección Álbumes

Nasrudín tiene un problema: haga lo que haga la gente se burla de él. ¿A quién debe hacer caso? ¿Al gran visir? ¿A las lavanderas? ¿Al grupo de ancianos? ¿A los niños del pueblo? (Texto extraído de la contraportada del libro)

Ver reseña del libro en: Reseñas Lij (mes junio de 2009)



Maraña
Mariano Medina
Ilustrado por Gisela Gänsslen
Córdoba
Educando Ediciones, 2006
Colección: Historias para colgar
(Gentileza del autor)

Mara se despertó en la noche y llamó a su mamá desde la cama. Mamá no contestó. Mara llamó a papá. Tampoco tuvo respuesta. Estonces decidió levantarse.
Cuando tocó el piso con los pies, sintió un poco de frío. Eso le gustó. Estaba sola en la casa. ¡Ah, podría hacer lo que se le ocurriera!
Así comienza la historia de esa niña llamada Mara…




Historias de Hekla
Teresita Saguí
Ilustraciones de Lucía Codina
Mendoza
Ediciones Educativas, 2007
Dirección General de Escuelas (DGE)

Soy Hekla de Islandia, nacida bruja al pie del volcán del que tomé nombre.
Fue en el año 1104 cuando por peticiones y conjuros vine al mundo, allí donde las montañas raspan el cielo y las aves vigilan la tierra y el mar. Mi nacimiento fue una excepción porque las brujas… (Texto extraído del interior del libro)

Ver: Reseñas Lij



*Fondo Editorial Pampeano
Asesoría Gubernamental
Centro Cívico
(6300) Santa Rosa
La Pampa, Argentina
E-Mail: fdpampeano@lapampa.gov.ar
www.lapampa.gov.ar



Cuentos despeinados
María Emilia Montalvo
Ilustraciones de Miguel Benítez.
Santa Rosa
Fondo Editorial Pampeano, 2005

María Emilia Montalvo y Miguel Benítez se conocieron hace muchos años, cuando querían ser músicos y no otra cosa y pensaron que la música los uniría... Pero los unió algo mucho mejor, que une par siempre a los seres humanos, la amistad. Y en nombre de esta amistad quieren que este libro llegue a todos ustedes y que disfruten de él como ellos disfrutaron haciéndolo. (Texto extraído de la contraportada del libro)




Un loco con paraguas
Teresita Saguí
Ilustraciones de Lucía Codina
La Aldaba Ediciones, 2009

Parece mentira que una lechuga pintada pueda atraer la lluvia. parece mentira que un anillo pueda ascender una montaña, o que un burro hable, o que las vizcachas instalen un jardín en la puerta de su casa. en el mundo del parece mentira ocurren cosas que estimulan la imaginación para gozar y reír. Los cuentos de este libro lo atestiguan. (Texto extraído de la contraportada del libro)


La cigüeña
Jesús Cisneros
Zaragoza
Gobierno de Aragón., 2009
(Gentileza de M.M.D.)

Libro número cinco editado por el Departamento de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón, con motivo del Día del Libro (23 de abril)

Coincidimos con Antón Castro cuando juzga que “Jesús es un ilustrador sutil y elegante, capaz de crear mundos sugerentes, tamizados por la levedad, la poesía, el humor, el candor y una increíble capacidad de sugerencia. Su obra rezuma exquisitez, belleza, misterio”. En esta ocasión presentamos La cigüeña, poema visual en cuatro tiempos: el barrio, la estación, la primavera y la noche. El texto narra la vida de una cigüeña, en la atmósfera de la antigua estación de Utrillas, cerca de la azucarera. Con esos elementos y la presencia del ave, Cisneros compone una obra estupenda sobre el clima familiar del barrio, la evocación de la vida en el pueblo de los ancianos, el sueño del futuro de los niños, y a la vez explica que la cigüeña llega en primavera y que por la noche se recorta en su nido como si fuera una figura de tinta china. Con un texto sencillo y lírico, que tiene algo de trampantojo literario, y con unas ilustraciones estupendas, con ecos árabes a veces, depuradas en el juego de luces y sombras, con apenas tres o cuatro colores, Jesús Cisneros culmina un libro estupendo, una joya sutil sobre la memoria, el viaje, el reino de los cuentos y, sobre todo, el vuelo incesante de la imaginación. (Extraído de http://antoncastro.blogia.com/)


*Iamiqué
Guatemala 6013
(C1425BVQ)
Buenos Aires – Argentina
Tel.: (+54) 11- 4779 0809 / (54) 11 - 4775 8677
E-Mail: info@iamique.com.ar
www.iamique.com.ar



9 meses bajo la lupa
9 mois Dans le ventre de Maman
Natacha Fradin
Yves Calarnou
Traducción: Valeria Catelló-Joubert
Editorial: Iamiqué, 2009
Colección: Pura vida
Cantidad de Páginas: 27

¿Qué ocurre durante los 9 meses que dura un embarazo?
¿Cómo se ven las cosas dentro del vientre de la mamá?
El embarazo explicado mes a mes:
la carrera de los espermatozoides hacia el óvulo, la placenta como escudo protector, las primeras percepciones sensoriales, las piruetas y el entrenamiento, el primer juguete, los preparativos antes de salir…
Con un texto ameno y a la vez riguroso, bellas ilustraciones y fotos reales in utero, este libro propone un viaje visual y didáctico que devela y explica el misterio de la vida. Ideal para los que empiezan a preguntar de qué se trata. (Texto extraído de la contraportada del libro)



¡Achís!
La ciencia que se esconde detrás de un estornudo
Sneeze !
Alexandra Siy
Dennis Kunkel
Traducción: María José Rodón
Editorial: Iamiqué, 2009
Colección: Los fuera de serie
Cantidad de Páginas: 45

¿Por qué estornudas? ¿Cómo se desencadena un estornudo? ¿Qué sucede en tu cerebro? ¿Por qué siempre estornudas de la misma manera?
Conoce a los culpables de tus estornudos y descubre cada uno de sus detalles. Entérate de cómo se comunican tus neuronas y de cómo se transmiten los mensajes hacia cada rincón de tu cuerpo. Corre a buscar un pañuelo, ponte cómodo y prepárate para estornudar con mucho rigor científico. ¡Salud!
Una investigación profunda y poco convencional del reflejo del estornudo, que sirve como excusa para explicar el funcionamiento del sistema nervioso. imágenes tomadas con microscopios electrónicos de alta resolución, que descubren las estructuras de los agentes estornutatorios, las neuronas, los pulmones, los músculos e, incluso, el papel tisú. (Texto extraído de la contraportada del libro)





La casa de los gentiles
Javier Diez Carmona
Ilustrado por: David Rosero
Quito
Editorial: Libresa, 2009
Novela, 123 p.

Año de gracia de 1288. Don Lope Díaz de Haro, el señor de Bizkaia, es asesinado por el rey Sancho IV de Castilla. Esta muerte provoca ele estallido de un doble enfrentamiento entre bandos.
La novela, del bilbaíno Javier Díez Carmona, se trata, en palabras de su autor, "una novela breve dirigida a un público adolescente, pero un paso de gigante para quienes comenzamos a embarcarnos en esta aventura".
Más información en: http://lacasadelosgentiles.blogspot.com/


*Media Vaca
Calle Salamanca 49, Pta.13,
46005
Valencia, España
Tel/Fax: (+34) 96 395 69 27
E-Mail: mediavaca@mediavaca.net
http://www.mediavaca.com/



Libro de las preguntas
Pablo Neruda
Ilustraciones de Isidro Ferrer
Valencia, España
Edita: Media Vaca, 2006
(Gentileza de M.M.D.)

Isidro Ferrer, ilustrador de esta edición del Libro de las preguntas, trabaja indistintamente para mayores y para niños. Trabaja sobre todo para él, que es la forma de acertar siempre. Y en lugar de proponer respuestas imposibles a preguntas imposibles, ha perseguido el imposible máximo, que es convertir un libro de poemas en un teatrillo a medio camino entre La Barraca de Lorca y el circo de Calder. Neruda hace el papel de Neruda y el de Capitán del Submarino Amarillo, mientras que Isidro representa todos los demás papeles. (Extraído de http://www.mediavaca.com/)




Robinson Crusoe
Una novela en imágenes inspirada
en la obra de Daniel Defoe
Alberto Morales Ajubel
Valencia, España
Edita: Media Vaca, 2008
(Gentileza de M.M.D.)

Este libro, que pasa por ser uno de los clásicos indiscutibles de la literatura infantil y juvenil, es también una de las obras peor conocidas de todos los tiempos. Poca gente ha leído en realidad el texto original, y sin embargo todo el mundo conoce alguna de las múltiples versiones recortadas y adaptadas del clásico. De todas las ediciones mutiladas, ésta de Media Vaca es seguramente la que ha ido más lejos, puesto que se trata de un libro sin palabras. Es también la primera obra totalmente en colores de la editorial, cuyos libros, además de por su cuidado, se han caracterizado siempre por el uso de las dos tintas.

Trasmutar en imágenes un texto narrativo siempre resulta un reto. Y más si el texto previo cuenta una de las historias más conocidas de la literatura universal. Los únicos procesos válidos para conseguir un tránsito afortunado de lenguajes son la síntesis, la sugerencia y la connotación: y Ajubel se afinca en ellas para entregarnos su delicada versión de Robinson Crusoe y, belleza gráfica aparte, ofrecernos la posibilidad de hacer una lectura de las esencias del texto: el precio de los sueños, el desamparo de la soledad, el ansia del regreso, temas tan antiguos como la misma literatura.

Leonardo PADURA FUENTES (extracto de su comentario en el libro)
Extraído de http://www.mediavaca.com/



El libro triste

Michael Rosen
Ilustrado por Quentin Blake
Adaptación de Esther Rubio.
Barcelona
Editorial: Serres, 2004
Colección: Libros ilustrados
(Gentileza de M.M.D.)

¿Quién se siente triste? Cualquiera puede estar triste. La tristeza viene y te encuentra.Todos tenemos alguna tristeza. Quizá tú tengas alguna ahora mismo, mientras lees esto. Lo que pone triste a Michael Rosen es pensar en su hijo Eddie, que murió. En este libro escribe sobre su tristeza y cómo le afecta, y algunas de las cosas que hace para sobrellevarla. Esta es una historia muy personal dirigida a todo el mundo: sepas o no lo que es estar profundamente triste, su sinceridad seguramente te conmoverá.(Texto extraído de la contraportada del libro)


*Editorial Sigmar
Av. Belgrano 1580 - 7° piso
Ciudad de Buenos Aires
Tels: (54 11) 4381-2510/1715
Fax: (54 11) 4383-5633
E-Mail: editorial@sigmar.com.ar
http://www.sigmar.com.ar/




El inventor de puertas
Verónica Sukaczer
Ilustrado por Viviana Bilotti
Buenos Aires
Editorial Sigmar, 2009
Colección Telaraña

9 de diciembre de 1890 la Gran Nación decreta que todos los habitantes del pueblo deberán contar con un apellido. Al costado de la fila que les permitirá obtenerlos, Ariel y David, dos chicos con un lúcido sentido del humor, se preguntan: ¿Qué es un apellido? ¿Cómo se consigue? ¿Se lo puede elegir? Todas esas dudas se van disipando a medida que avanza esta novela de una frescura y originalidad poco comunes. (Texto extraído de la contraportada del libro)



El tesoro del último dragón
Liliana Cinetto
Ilustrado por Ricardo Fernández
Buenos Aires
Editorial Sigmar, 2009
Colección Telaraña

El domingo por la mañana el último dragón detiene su vuelo en una esquina de Buenos Aires. Los vecinos del barrio se reúnen a su alrededor para enfrentar, con original sentido del humor, las desopilantes situaciones que los llevarán a preguntarse: ¿Qué fue a hacer allí el último dragón? (Texto extraído de la contraportada del libro)



La paciencia de Noé
Fabián Sevilla
Ilustrado por Adriana Keselman
Buenos Aires
Editorial Sigmar, 2009
Colección Telaraña


¿Qué pasaría si los novios vinieran en semillas o si los animales del Arca se aburriesen? ¿Y si los gatos fueran al espacio; los dragones odiaran el fuego y los animales del zoológico organizaran una fiesta de disfraces? Las respuestas están en estos divertidos relatos donde el humor, la original mirada y fina escritura son la clave para un placentero momento de lectura. (Texto extraído de la contraportada del libro)



Un sembrado de estrellas
Lilia García Bazterra
Ilustrado por Patricia López Latour
Buenos Aires
Editorial Sigmar, 2009
Colección Telaraña

Mientras recogen cartones por la noche con su abuelo y su amigo del alma, a Manuela, recostada en el fondo del carro, le gusta contar estrellas. Ella ama a las fugaces... pero no sabe adónde van cuando caen. La respuesta a ese interrogante será la clave de este relato. Una prosa delicada y plena de bellas imágenes es la llave para acceder a la dura realidad en la que viven muchos chicos como Manuela. (Texto extraído de la contraportada del libro)




Veinte pisos de terror
José Montero
Ilustrado por Alberto Pez
Buenos Aires
Editorial Sigmar, 2009
Colección Telaraña

Con atrapante ritmo de thriller cinematográfico, José Montero nos introduce en el mundo de Manuel, un preadolescente que, afectado por una mudanza a un moderno complejo de edificios, se verá envuelto en un misterio cuya resolución lo enfrentará con lo desconocido. (Texto extraído de la contraportada del libro)



Patricio Pico y Pluma, en la extraña desaparición del doctor Bonnet
María Inés McCormick
Colombia
Ediciones SM, 2009
Colección: El Barco de Vapor. Serie naranja

Un pato rebelde, perteneciente a una familia adinerada que se involucra con un grupo de animales, considerados “locos”, en la búsqueda del doctor Bonett, un famoso psiquiatra que ha sido secuestrado por fuerzas extrañas. El deseo de saber la verdad los llevará a atravesar dos continentes y enfrentar graves peligros.
En esta divertidísima novela policiaca, para niños, su autora, María Inés McCormick demuestra la importancia de la amistad, el valor de enfrentar los propios miedos y los buenos resultados que trae trabajar en equipo. (Texto extraído de la contraportada del libro)



Una nueva casa
Daniel Nesquens
Ilustrado por Jesús Cisneros
Madrid
Ediciones SM, 2009
Colección: El Barco de Vapor. Los Piratas
(Gentileza de M.M.D.)

¿Conoces a algún perro que coma chocolate en vez de huesos? Yo sí, se llama Nerti y, de tanto comer chocolate, ya no cabe en su casa, así que necesita una nueva. (Texto extraído de la contraportada del libro)


*Editorial UnaLuna
Juncal 3451
(C1425AYT)
Buenos Aires, Argentina
Tel: (54-11) 4804-0472
E-Mail: editorial@unaluna.com.ar
http://www.unaluna.com.ar/




El árbol de las cosquillas
The Tickle Tree
Chae Strathie
Ilustrado por Poly Bernatene
Traducción: Jeannine Emery
Buenos Aires
Editorial UnaLuna, 2009

¿Has estado alguna vez donde crece el árbol de las cosquillas... el que te hace reír con ramas en las costillas? Si no has estado, este libro puede mostrarte el camino pero... ¡es un secreto! Escrito por la autora escocesa Chae Strathie y con maravillosas ilustraciones realizadas por el artista argentino Poly Bernatene El árbol de las cosquillas es una disparatada y sorprendente aventura al mundo de los sueños.



El cazador de monstruos
Le chasseur de monstres
Gilles Tibo
Ilustrado por Marion Arbona
Traducción: Clara Giménez
Buenos Aires
Editorial UnaLuna, 2009
Serie Lima

Guille pasa unas vacaciones extraordinarios en casa de su abuelo adorado. Todas las noches, papi Gregorio le cuenta cuentos de brujas, leyendas de duendes y, sobre todo, las batallas que ha librado en su juventud. Pronto será el turno de Guille de enfrentar sus propios monstruos… Solo, en la gran selva, ¿podrá defenderse de los seres terribles que lo amenazan? (Texto extraído de la contraportada del libro)



David y los cangrejos negros
David et les crabes noires
Francois Gravel
Ilustrado por Pierre Pratt
Traducción: Clara Giménez
Buenos Aires
Editorial UnaLuna, 2009
Serie Roja

Las noches de David están pobladas de payasos con dientes de vampiro o de cangrejos negros con alas de murciélago… David no quiere volver a dormir. Tiene miedo de que vuelvan las pesadillas. ¡Pero si no duerme se agotará! Hay una solución muy sencilla para su problema. Nada de jarabe para dormir ni de leche caliente con miel. ¡Algunos lápices bastarán para domesticar cangrejos voladores y payasos comilones! (Texto extraído de la contraportada del libro)



Diario de un pequeño héroe
Journal d´un petit héros
Nancy Montour
Luc Melanson
Traducción: Clara Giménez
Buenos Aires
Editorial UnaLuna, 2009
Serie Lima

Leonardo ha sido siempre el tesoro de su mamá. Pero en la escuela descubre que es también el más lento de la clase. Antes, eso no molestaba a nadie, pero ahora, Leonardo cree que debe llegar a ser el mejor y el más rápido.
En las páginas de su diario cuenta su vida de escolar, su pasión por los dinosaurios y su sueño más grande: convertirse en un héroe. ¡Una novela que dará alas a los jóvenes lectores! (Texto extraído de la contraportada del libro)



Los problemas de la Princesa Pistacho
Les malheures de Princesse Pistache
Marie-Louise Gay
Traducción: Clara Giménez
Buenos Aires
Editorial UnaLuna, 2009
Serie Roja


¡Vivan las vacaciones! —canta Pistacho. ¡Empieza la aventura, es la libertad! Y para empezar bien el verano, por fin irá a explorar la caverna del cementerio con sus amigos. Pero su madre tiene otro plan... Un plan con orejas de conejo, una capa de Superman y montones de ideas raras. Un plan que no es otra cosa que Paulita, la hermana menor de Pistacho. ¡Qué desgracia! ¿Pistacho se va a aburrir mortalmente con ese bebé sin cerebro? No es seguro… ¡porque Paulita ama tanto las aventuras como Pistacho! (Texto extraído de la contraportada del libro)



Un montón de ... Ranas rayadas
Luciana Fernández
Buenos Aires
Editorial UnaLuna, 2009

Un libro pensado para los más pequeños. A través de textos simples y divertidos personajes —realizados totalmente en plastilina— los niños podrán introducirse en el maravilloso mundo de las letras. (Texto extraído de la contraportada del libro)





Zzzz Y ellos... ¿cómo duermen?
ZZZ The Book of Sleep
Il Sung Na
Traducción: Jeannine Emery
Buenos Aires
Editorial UnaLuna, 2009


Cuando el cielo oscurece, y la luz de la Luna resplandece, todos duermen, salvo el búho mirón...
Las bellas ilustraciones de Il Sung Na transforman a este breve relato en una verdadera obra de arte. Un libro especial para contar en el momento de irse a dormir. (Texto extraído de la contraportada del libro)



1 comentario:

Espacio de Literatura Infantil y Juvenil: dijo...

Gracias por este espacio tan valioso para mi profesión, me mantiene al tanto de las novedades de libros para chicos,
un saludo para todos,
Mónica