Libros recibidos

Actualización del material recibido: Abril de 2009

Libros teóricos de lij


Textos entre textos: las conexiones textuales en la formación del lector
Antonio Mendoza Fillola (coord.)
*Editores: Horsori
Año de publicación: 2008
(España)
El texto literario se construye y se elabora sobre un ensamblaje de referencias que vinculan cada nueva producción con otras creaciones literarias y culturales anteriores; como explicó J. Kristeva "todo texto es absorción y transformación de otro texto", según hemos aprendido en palabras. La obra literaria reutiliza "modelos", pautas y convenciones (discursivas, estilísticas, expresivas…) que comparte, a través de su reelaboración, con otras obras del corpus que denominamos “Literatura”. Este hecho hace aún más significativa la necesaria aportación de referentes por parte del lector para dar sentido a la copresencia de elementos intertextuales que pueda incluir una obra. La base intertextual es un hecho esencial en la literatura, con la notoria relevancia para ser atendido específicamente entre los principios de la formación del lector. Se trata, pues, de atender a la funcionalidad de las conexiones intertextuales, para que el lector en formación amplíe sus experiencias de lectura y desarrolle su intertexto lector. El conjunto de estas aportaciones recoge diferentes muestras que explican el complejo y entrelazado de conexiones, discursivas y culturales que incluyen los textos. Los distintos trabajos de este volumen se centran en el eje que conecta las distintas facetas intertextuales –recogidas y analizadas desde los álbumes para los más pequeños, hasta la metaficción y la lectura visual y las propuestas sobre el mito, los tópicos o la clave interdisciplinar, para lectores de niveles de secundaria-, con propuestas y sugerencias de aplicación para el aula y las actividades de formación del lector. (Texto extraído de la contraportada del libro-El subrayado en negrita es de EdeLij)
------------------

Libros de lij

*Sabina Editorial
Francisco Nevacerrada, 57, 2º 1ª
Madrid (28028)
Tel: (34) 917 260 958
http://www.sabinaeditorial.com/
sabinaeditorial@sabinaeditorial.com

Los siguientes dos libros que presentamos son de la autora ucraniana Clarice Lispector quien nació en Tchetchelnik en 1920. Toda su obra está escrita en lengua portuguesa. Su familia se trasladó a Brasil cuando ella tenía pocos meses. En 1976 ganó el Premio Nacional de Literatura. Es una de las escritoras más originales del siglo XX.



El misterio del conejo que sabía pensar
Clarice Lispector
Ilustraciones de Susana Miranda (www.susanamiranda.es)
Traducción de Elena Losada
Colección Luzazul
Ed. Sabina, 2008

«Naturalmente el corazón de Juanito latía como un loco cuando se escapaba. Pero forma parte de ser conejo tener un corazón asustadizo. Como forma parte de la naturaleza de los conejos olfatear las ideas con la nariz.»
Aunque a primera vista lo parezca, no todos los conejos son iguales. al conejo Juanito le gusta pensar y sabe trucos mágicos para hacer lo que quiere….Cuando se concentra arruga la nariz y en eso se nota que está pensando.
Es un misterio esto del pensar pero si te fijas bien, seguro que también a te pasa a ti. Por cierto ¿te has mirado la nariz últimamente? (Texto extraído de la contraportada del libro)

Antes de adentrarnos en la historia encontramos una introducción de su autora quien nos dice…
“Esta historia sólo sirve para los niños a los que les gustan los conejos. Fue escrita a petición-orden de Pablo, cuando era pequeño y todavía no había descubierto simpatías más fuertes. El misterio del conejo que sabía pensar es también un discreto homenaje a dos conejos que pertenecieron a Pedro y Pablo, mis hijos. Unos conejos que nos dieron muchos quebraderos de cabeza y muchas sorpresas mágicas. Como la historia fue escrita para exclusivo uso doméstico dejé todas las omisiones para las explicaciones orales. Pido disculpas a los padres, madres, tíos, tías, abuelos y abuelas, por la contribución forzada que se verán obligados a hacer. Pero al menos puedo garantizar, por experiencia propia, que la parte oral de esta historia es lo mejor de ella. Hablar sobre conejos es muy bueno. Además este "misterio" es más una conversación íntima que un cuento. Por eso es mucho más extensa que su aparente número de páginas. En realidad sólo termina cuando el niño o la niña descubre otros misterios”.


La mujer que mató a los peces
Clarice Lispector
Ilustraciones de Sandra Aguilar (http://www.sandraaguilar.es/)
Traducción de Elena Losada
Colección Luzazul
Ed. Sabina, 2008


Así comienza la historia de la mujer que mató los peces…
“Esa mujer que mató a los peces por desgracia soy yo.
Pero os juro que fue sin querer. ¡Tenía que pasarme a mí! ¡A mí, que no tengo valor para matar nada vivo!
Hasta dejo de matar alguna cucaracha que otra.
Os doy mi palabra de honor de que soy persona de confianza y de que mi corazón es bueno…”

Clarice Lispector escribió este cuento par explicar a su hijo Pablo algo que sucedió sin querer. Su relato tiene que ver con dos pececitos rojos que él le había encargado que cuidara mientras estaba de viaje.
Con una exquisita mezcla de humor e ironía, la autora cuenta sus sorprendentes y cotidianas aventuras Cobn lagartijas, gatos, perros, conejos, patos y periquitos.
Ella sabe que de las cosas alegres disfrutamos sin más. Las tristes sin embargo, como nos asustan, nos hacen buscar a alguien que nos escuche. Necesitamos hablar para entenderlas y, así, sentirnos mejor. (Texto extraído de la contraportada del libro)




Escúchame el corazón
Bianca Pitzorno
Traducción de María-Milagros Rivera Garretas.
Ilustraciones de Susana Miranda Morales
Novela
Ed. Sabina, 2008


Un libro que une la realidad y la fantasía.
«Prisca se agitaba en su asiento como una anguila. ¡Escúchame el corazón! –susurró atrapando la mano de Elisa y apretándosela contra el pecho. –Está a punto de estallar. BUM BUM BUM ¡No me asustes! –suplicó Elisa. Conocía a su amiga y sabía que no era capaz de soportar las injusticias»
En esta divertida novela encontrarán amores y traiciones, tortugas milagrosas, esqueletos y motocicletas, generales austríacos y fantasmas, lectoras de fotonovelas y panteras de terciopelo…
Un curso escolar vivido intensamente, sin desperdiciar ni un momento. Setenta y tres capítulos para leérselos todos de un tirón, o para saborearlos uno por uno. (Texto extraído de la contraportada del libro)
Sobre la autora…Bianca Pitzorno nace en Sassari, Italia en 1942. A los 17 años comienza a colaborar en el diario de su ciudad. Estudia lenguas clásicas, arqueología prehistórica y semiología de la imagen aplicada al cine. En Milán se especializa en cine y televisión. Ha publicado más de cuarenta libros, que han sido traducidos a muchos idiomas. Uno de ellos, Escúchame el corazón (1991), que relata las peripecias de un curso escolar, ha marcado una época en la juventud italiana y Prisca, el nombre de la protagonista, es ahora el nombre de muchísimas niñas italianas nacidas durante esos años.




*Ediciones Iamiqué
Tel.: (54) 11 4779 0809 // (54) 11 4775 8677
Buenos Aires
http://www.iamique.com.ar/
info@iamique.com.ar

Ediciones Iamiqué es una pequeña (gran) empresa argentina manejada por una física y una bióloga empecinadas en demostrar que la ciencia no muerde y que puede ser disfrutada por todo el mundo. Fue fundada en el 2000 en un desván de la ciudad de Buenos Aires con muchas ganas de hacer los libros de información más lindos, divertidos y creativos.


Guía Turística del Sistema Solar
Mariano Ribas y Carla Baredes
Ilustraciones de Javier Basile
Colección: Destinos insólitos
Ediciones Iamiqué, 2008


Viajes científicos a destinos insólitos que despiertan la curiosidad y divierten a lo grande…Un libro de astronomía recomendado para curiosos de 8 a 108 años (y para padres y maestros en aprietos)

¡Siete insólitos destinos para quienes deseen pasar unas vacaciones de otro planeta!
Con el formato de guía turística –con apartados tales como Qué llevar, Qué hacer, Lugares para visitar-, el libro realiza una descripción original y divertida de cada uno de los planetas del Sistema Solar. Cada “visita” concluye con un listado de las principales características del planeta, una reseña de las misiones espaciales que lo visitaron y los sitios web que actualizan la información día a día. (Texto extraído de la contraportada del libro)



Animales extinguidos del 1 al 10
Carla Baredes e Ileana Lotersztain
Ilustraciones de Gustavo Encina
Colección: Ciencia para contar
Ediciones Iamiqué, 2008


Los números están en todas partes y descubrirlos es la excusa perfecta para iniciarse en la ciencia.
“¿Cómo cazaba Smilodon? ¿Por qué Elasmosaurus comía piedras? ¿Cómo se protegía Megatherium de sus depredadores? Un libro para recorrer algunos Animales extinguidos del 1 al 10 y descubrir varias cosas curiosas que tenían o hacían muchos animales que ya no existen”
Recomendado para curiosos de 5 a 105 años (y para padres y maestros en aprietos)


*Editorial Abran Cancha
Buenos Aires
Tel.: (54) 11 4864 0267
http://www.abrancancha.com/
info@abrancancha.com


Ediciones Abran Cancha (www.abrancancha.com) ha lanzado una nueva colección denominada Letras de Cambio: esta colección propone, a partir de la introducción de una gramática texto/imagen, una nueva dinámica de lectura, en la cual el relato conjunto evidencia las distintas formas que adopta el lenguaje narrativo. En Letras de Cambio, las letras se mueven en un constante vaivén de significados y las palabras se disfrazan de otras palabras. Creando una relación armónica entre el placer de la lectura y la incorporación de herramientas de aprendizaje, los libros de la colección enseñan que el lenguaje no es fijo y que las letras tienen la libertad de ser volátiles e intercambiables por nuevos significados.



Pincel y Papel
Adela Basch
Ilustraciones de Valeria Cis
Colección: Letras de Cambio
Ediciones Abran Cancha, 2008

Este libro empieza con una palabra iluminada por el sol y termina con una luna brillante y redonda escrita en el cielo de la noche. Te invitamos a que descubras estas letras movedizas escritas con mucha –¡con tanta!– tinta de colores por un pincel aventurero en un papel blanco e infinito. (Texto extraído de la contraportada del libro)




Todo en tren
Adela BaschIlustraciones de Eleonora ArroyoColección: Letras de CambioEdiciones Abran Cancha, 2008
Un libro para aprender a jugar con el lenguaje.
Este libro empieza con una palabra de colores que se asoma, y termina con el andar a toda marcha de un tren insólito y sorprendente. Es un asombroso viaje por las vías del lenguaje, las palabras se aventuran a armarse y desarmarse. Con la ayuda de la luna, las estrellas se acomodan y construyen un inquieto tren que vuela por el aire y cambia de forma. Mientras tanto los pasajeros, sorprendidos y maravillados, observan por las ventanillas paisajes de cielo u nubes, de árboles y viento, de casas y terrazas: el paisaje de la poesía que habla una lengua de letras en baile. (Texto extraído de la contraportada del libro)




Latinoamérica en Voz 2
Cuentos y leyendas
M. Amado, D. Tarnofky, J. M. Obaldía,
M. Flecha y otros.
Ilustraciones de Lucas Nine
Colección Oído Leído
(Incluye CD ROM con narraciones orales)
Ediciones Abran Cancha, 2008

Un libro para leer y releer y -sobre todo- para no cansarse de escuchar…
Los cuentos y leyendas que integran esta antología pertenecen a la tradición oral de diferentes países de América Latina.
Las voces tradicionales de los pueblos latinoamericanos –sus leyendas, creencias, mitos y fábulas- se encierran con toda su magia en las páginas de este libro, en imágenes y en las narraciones del audio. Participan de este segundo título de la colección narradores orales de Colombia, Perú, México, Argentina, Uruguay, Chile y Paraguay. Un disfrute la lectura y la escucha que invita a compartir con otros una y otra vez.



*Editorial Longseller
Avda. San Juan 777
Buenos Aires
(C1147AAF)
Tel.: (54) 11 4300 5901
http://www.longseller.com.ar/
info@longseller.com.ar


Cuentos para los días de lluvia
Raquel M. Barthe,
Ilustraciones: Analía Testone
Editorial: Longseller, 2008
Cuentos para los días de lluvia está especialmente escrito para los más chicos, aunque los no tan chicos disfrutarán sin duda de estos relatos sorpresivos con personajes maravillosos. La autora con estos seis cuentos cargados de divertidas historias, nos traslada a un mundo de fantasía e ilusión.
Raquel Barthe nació en Buenos Aires y durante treinta años se dedicó a la docencia. Es bibliotecaria, escritora y editora graduada de la UBA. Dicta cursos para docentes, coordina talleres de lectura y literatura infantil y edita la revista digital El Mangrullo.



Los secretos del domingo
Mario Méndez
Ilustraciones: María Jesús Álvarez
Novela
Editorial: Longseller, 2008

En Los secretos del domingo, Mario Méndez nos cuenta una historia bien actual, con una familia tradicional y otra no tanto, con encuentros y desencuentros, y un personaje muy misterioso que recorre los capítulos haciendo travesuras. (Texto extraído de la contraportada del libro)
Mario Méndez vive en Buenos Aires. Estudió Realización cinematográfica, es maestro y editor. Escribe y publica para niños y jóvenes; también ha escrito guiones de cine e historietas, una novela y una colección de cuentos de fútbol para adultos.


El centro de la telaraña
(y otros cuentos de crimen y misterio)
Fernando Sorrentino
Ilustraciones: Sergio Ibáñez
Editorial: Longseller, 2008
Este libro incluye cuatro inquietantes cuentos de Fernando Sorrentino: “El regreso”, “Episodio de don Francisco Figueredo”, “El tatetí de los árboles” y “El centro de la telaraña”, este último escrito en colaboración con Cristian Mitelman. En todos los relatos se cruzan personajes enigmáticos, amores no correspondidos, deseos de venganza y misteriosos crímenes, que atrapan al lector y plantean intrigas que no se develarán fácilmente. (Texto extraído de la contraportada del libro)


*AZ Editora S.A.
Paraguay 2351
(C1121ABK)
Buenos Aires
Tel: (11) 4961 4036
Fax: (11) 4961 0089
contacto@az.com.ar
http://www.az.com.ar/


La Serie Istvansch de la editorial A-Z es una Colección para que lean los más chiquitos o que se la lean los más grandes. Trata sobre temas básicos como los colores, los números, las formas, los opuestos, las vocales, el tiempo y el espacio…



Cuento de no creer. Un libro sobre las vocales y otras expresiones
Istvansch
Ed: AZ, 2008

El autor presenta de manera amena un acercamiento a las vocales y otras expresiones a través de la historia de una pastora, un mago, un príncipe y una princesa, transformada en sapa. Contando una historia, Istvansch despliega didácticamente muchos temas de interés para los más pequeños y los introduce en el mundo de las primeras letras.



Todo lo que es Juan. Un libro sobre el espacio y otras ocupaciones
Istvansch
Ed: AZ, 2008








La semana del gato valiente. Un libro sobre el tiempo y otros descubrimientos
Istvansch
Ed: AZ, 2008

El autor presenta de manera amena un acercamiento al tema del tiempo y otros descubrimientos a través de la historia cuyo protagonista es un gato valiente, quien durante una semana va conociendo la casa en donde vive. Con este recurso, Istvansch despliega didácticamente muchos temas de interés para los más pequeños.

Colección de tres libros que propone el aprendizaje de contenidos del área Plástica de una manera lúdica y creativa. El libro posee un formato para que los chicos puedan ir armando su propia carpeta de artistas al incluir sus trabajos.
A-Z Editora lanza en el 2008 tres nuevas series de libros destinadas a apoyar al docente en la formación de los alumnos del primer y segundo ciclo. Ofrece una innovadora propuesta didáctica para incentivar a los chicos al trabajo en el aula y en el hogar. Las colecciones se denominan “Abriendo Caminos”, “Los Buscadores” y “Artistas Trabajando”.




Artistas trabajando 1
Serie: Artistas Trabajando
Autor(es): Analía Jaureguialzo, Irene Lacour

Artistas trabajando 2
Serie: Artistas Trabajando
Autor(es): Analía Jaureguialzo, Irene Lacour

Artistas trabajando 3
Serie: Artistas Trabajando
Autor(es): Analía Jaureguialzo, Irene Lacour

Presentamos el libro especial:

De vecinos de locos y de otros
Ivamaría Dowhun.
Publicado por el grupo La Grieta,
*Ediciones La Chicharra, 2008

Es un libro en el que los demás tienen un lugar: ocupan nuestros imaginarios, nuestros cotidianos, el mundo de nuestros afectos. Soy en tanto, soy junto, recuerdo a…, la conozco desde… Un libro en el que los demás dialogan, dejan sus huellas, omiten algo, expresan sus desvelos, se manifiestan en las cosas más simples de los días. Tres imágenes-fuerzas construidas para pensarnos, con el deseo de “decir”. Reflexionar sobre imágenes arquetípicas que nos rodean, que están allí invitándonos a revisar nuestras diferencias o semejanzas, fragilidades y fortalezas; en el que cada uno habita un territorio también…el de la imaginación. (Texto extraído de la contraportada del libro)


Para leer y contar 1
Cuentos y casi cuentos para vos

María del Carmen Villaverde
Colección: Luna de Papel
*Ed: Bonum, 2006

Un viaje apasionante a bordo de la palabra. Una invitación a emprender juntos la aventura de dar la primera vuelta a la manzana de las historias para leer y contar. (Texto extraído de la contraportada del libro)


Piquiriquitraque
María del Carmen Villaverde
Colección: Luna de Papel
Ed: Bonum, 2007

Había una vez…un libro lleno de aventuras fantásticas, chistes, canciones, sorpresasy magia. Piquiriquitraque te ata a sus líneas y tironeando suavemente de invisibles hilos fantásticos, te lleva a una tierra de siestas, suspiros y carcajadas. en este libro todo es posible. sentate, relajate y dejate llevar por las letras que juntitas forman la varita mágica que despliega las miles posibilidades de la lectura. (Texto extraído de la contraportada del libro)

María del Carmen Villaverde es profesora de letras especializada en literatura infantil, juvenil, teatro para niños y en educación primaria. Docente e investigadora de la Universidad Nacional del Litoral.

Los niños escriben cuentos
*Ediciones La Aldaba, 2008
Mendoza

Con el “Primer Certamen de Cuentos para Niños” ediciones La Aldaba ha querido sumar su aporte a la valiosa tarea de la escuela como espacio movilizador de procesos cognitivos y creativos. En este sentido La Aldaba deja abierto un camino editorial que los niños pueden recorrer a través de la gozosa aventura de escribir.
la respuesta a la convocatoria se ha multiplicado en cuentos, escritos por niños de nueve a doce años. Han llegado desde diversos lugares trayendo imágenes e ideas, formas de la palabra y del universo infantil.
Este libro, fruto de una selección realizada por el Jurado del Certamen, recoge algunos de ellos. (Texto extraído de la contraportada del libro)


La sirenita de coral
Ana Brígida Gómez
*Editora Búho, 2008
(República Dominicana)

Novela inspirada en La Sirenita de Hans Christian Andersen. Ámbar cree que existen las sirenas aunque nadie más lo cree. Su mayor sueño es convertirse en una. Lo que ella ignora es que las sirenas sí existen y que además odian a los humanos. Sobre todo el príncipe tritón Adrián, su padre el rey de los mares y Loreley, la sirena más estimada por la familia real de la Atlántida y que además desea casarse con el príncipe. Esta historia es acerca del poder del amor de una sirena.



No hay comentarios: