• Actualización del material recibido en: DICIEMBRE de 2011
Ituzaingó 882 - Planta Alta
5000 Córdoba, Argentina
Tel/fax: (54) (351) 468 43 42
E-mail: editorial@comunicarteweb.com.ar
www.comunicarteweb.com.ar
La aldea literaria de los niños. Problemas, ambigüedades, paradojas.
María Adelia Díaz Rönner
Ilustración de portada: Istvansch
Editorial Comunicarte
Colección: La ventana indiscreta – Ensayos sobre LIJ
Córdoba, 2011
Nº de páginas: 272
Escurridiza, acosada, minorizada, la Literatura para los niños se zambulle en un mar sin fondo y sin señales preestablecidas: el desafío de los estudiosos es ablandar sus fronteras, recortar ese cuerpo estético e ideológico, hacer sonar otras voces emergentes de los textos, desestigmatizar esa noción de idiota transparencia que acarrea lo infantil, y empecinarse en descifrar el tiempo real que respiran sus discursos literarios; si bien la voz estará presente, los meandros de invención serán aceptados en su plausibilidad literaria y estética, en la centrada obstinación por ingresar a los niños en el suelo de la realidad que llega desde los patios y de las calles. (Texto extraído de la contraportada del libro)
Más sobre el libro en: http://portal.educ.ar/noticias/agenda/homenaje-a-maria-adelia-diaz-r.php
El Teatro y los niños 2
AA.VV: Germán Cáceres, Leonel Giacometto, Eleonora Lotersztein, María Rosa Pfeiffer, Fabián Sevilla y Patricia Suárez.
Selección y prólogo: Nora Lía Sormani
Editorial: Atuel
Colección: La Andariega (nº6)
Buenos Aires, 2011
Nº de páginas: 192
(Gentileza del autor: Fabián Sevilla)
En este libro presentamos seis obras, deliciosas, creadas por seis dramaturgos argentinos de primer nivel: Germán Cáceres, Leonel Giacometto, Eleonora Lotersztein, María Rosa Pfeiffer, Fabián Sevilla y Patricia Suárez. Textos que nutren la imaginación del espectador. Porque si, etimológicamente, teatro significa "mirador", la función fundamental del niño espectador debe ser la de observar, mirar, contemplar los mundos poéticos, y dejarse afectar emocional, estética, lúdica e ideológicamente por ellos. De esta manera su centro de actividad durante la lectura o la función está ubicado en la estimulación de su capacidad imaginaria, en la exaltación de su competencia representacional y simbólica. Se trata de invitado, con estas obras, a desarrollar al máximo el placer de la imaginación. (Texto extraído de la contraportada del libro)
Libros de Lij
*Alfaguara (Santillana)
Av. L. N. Alem 720 - CP (1001)
Ciudad de Buenos Aires. Argentina
Tel.: (011) 4119-5000
promolij@santillana.com.ar
Lobo rojo y Caperucita feroz
Elsa Bornemann
Ilustrado por Cynthia Orensztajn
Editorial: Alfaguara
Buenos Aires, 2011
Nº Páginas: 48
En las profundidades del bosque de Zarzabalanda, el peligro acecha. Una nena de trenzas rubias, solitaria y silenciosa, controla los caminos en busca de pieles para su capa.
Lobo Rojo debe atravesar el bosque para visitar a su abuelita. ¿Se animará a enfrentarse a la temible Caperucita Feroz? (Texto extraído de la solapa del libro)
Mil grullas
Elsa Bornemann
Ilustrado por María Jesús Álvarez
Editorial: Alfaguara
Buenos Aires, 2011
Nº Páginas: 48
Naomi y Toshiro son dos niños en Hiroshima de 1945. Unidos por el cariño y el afecto, el verano los sorprenderá con un sol estallando. Es la bomba atómica.
En un acto de amor incomparable, Toshiro hará con sus manos mil grullas para salvar a su amiga. (Texto extraído de la solapa del libro)
Una nueva y bella edición del ya clásico texto de Bornemann acompañado por admirables imágenes de Álvarez animan a atesorar este libro, ¡no puede faltar en ninguna biblioteca!
Nuestro planeta, Natacha
Luis María Pescetti
Ilustrado por Pablo Fernández
Editorial: Alfaguara
Buenos Aires, 2011
Nº Páginas: 264
La seño Greichu les propone a los chicos un proyecto para todo el año: el planeta y la supervivencia de la humanidad. ¡Y encima quiere que lo hagan con chicos de otra escuela!
Natacha, Pati y sus amigos se embarcan en una aventura hacia un mundo desconocido: los otros, extraños y extranjeros de la escuela vecina.
Visitas, cartas y trabajos se suceden mientras ellos reflexionan sobre cómo cuidar nuestro planeta y a la especie humana, al tiempo que se hacen nuevos amigos y se producen trabajos en equipo, rivalidades y deslumbramientos con chicos y chicas que no conocían.
*Editorial Comunicarte
Ituzaingó 882 - Planta Alta
5000 Córdoba, Argentina
Tel/fax: (54) (351) 468 43 42
E-mail: editorial@comunicarteweb.com.ar
Benja y las puertas
Lilia Lardone
Ilustrado por Lucas Nine
Editorial: Comunicarte
Colección: Cola de ratón
Córdoba, 2011
Nº de páginas: 32
La sala está vacía. La película va a comenzar. Poco a poco la gente ocupa las butacas, hasta que llega el momento único en que se apaga la luz y la gran pantalla se cubre de imágenes. Benja, junto a la tía Cori, protagoniza esta historia en la que la curiosidad lo lleva a abrir muchas puertas para encontrar un sinfín de personajes ocultos tras un letrero verde y luminoso: SALIDA. ¿Salida, adonde?
Una historia atrapante que nos propone pasear entre las películas y los personajes favoritos de chicos y grandes. (Texto extraído de la contraportada del libro)
Blum
Perla Suez
Ilustrado por María Jesús Álvarez
Editorial: Comunicarte
Colección: Cola de ratón
Córdoba, 2011
Nº de páginas: 32
El señor Blum, que no tiene un pelo de tonto, es un flor de peluquero.
Blum atiende a peludos señores y a señores pelados y tiene tijeras de todos los tamaños.
No hay pelo que se le resista, porque en la peluquería del Señor Blum, las cosas son así...
Mientras hacía su trabajo,
Blum vio que de las puntas florecían flores de pelo,
grandes, abiertas y aterciopeladas.
De las flores aterciopeladas colgaban gotitas de agua de colonia.
Parecían rosas coloradas salpicadas por el rocío del amanecer.
Un relato entrañable, pleno de humor, acerca de pelos, barbas, rizos y pelucas que florecen. (Texto extraído de la contraportada del libro)
El viento de furia
Gustavo Roldán
Ilustrado por Claudia Degliuomini
Editorial: Comunicarte
Colección: Cola de ratón
Córdoba, 2011
Nº de páginas: 28
Hay días en que sopla el viento en el monte, y eso no tiene nada de raro.
Pero sucede que a veces el viento es fuego que quema y el río es agua que ahoga. Entonces la lechuza, el carancho, el murciélago y la vizcacha quieren escapar los cuatro, en secreto, para salvarse.
El piojo, la pulga y el bicho colorado se divierten a lo grande mientras sopla un viento de furia.
El emblemático Gustavo Roldán en un cuento acerca de los secretos y enredos que tejen los animalitos del monte. (Texto extraído de la contraportada del libro)
Poemas de alta mar
Canela
Ilustrado por Cecilia Alfonso Esteves
Editorial: Comunicarte
Colección: Bicho Bolita
Córdoba, 2011
Nº de páginas: 24
Como una flecha de plata
En la espesura del mar
Estos versos te buscan
Y te encuentran
Jugando a imaginar
Quien elige el camino de la poesía,
encuentra la música secreta de las palabras.
las mismas que usamos todos los días:
lápiz, ballena, princesa, sal, agua…
Canela
(Texto extraído de la contraportada del libro)
La Marca De Dinamarca
Adela Basch
Ilustrado por Mónica Weiss
Editorial: Comunicarte
Colección: Veinte escalones (Nº24)
Córdoba, 2011
Nº de páginas: 70
La costura. De eso se trata la escritura de este libro. ¿La costura? Sí, hilvanar palabras y seguir el hilo del tejido hasta descubrir que no tiene fin. Las agujas enhebradas con humor cosen, por ejemplo, obras de teatro muy divertidas.
Bordan situaciones absurdas, como un amor que comienza con los pasajes y los paisajes de Catamarca, un cuento danés sobre un mandarín chino, clientes de un banco que discuten sobre operaciones con moneda o con bisturí, una pareja señalando en los otros lo que no ve en sí misma, Ramón Dongo queriendo cambiarse el nombre, o la inauguración de un observatorio para ver los planetas o para degustar exquisitos platos. Estas obras están tejidas con hilos que se mueven al ritmo desacomodado de la confusión y la carcajada irresistible. (Texto extraído de la contraportada del libro)
Magia del Al-Muhadá
María Laura Dedé
Ilustrado por Mónica Weiss
Editorial: Comunicarte
Colección: Veinte escalones (Nº26)
Córdoba, 2011
Nº de páginas: 112
Juancho se gana la vida vendiendo linternas en los trenes, en la calle, donde puede...
Los ojos le brillan cuando un buen día conoce la magia del circo de los Hermanos Traviata.
De la mano de Rigoberto Al-Muhadá y su galera, logra convertir su áspera realidad cotidiana y soñar con un lugar en el mundo, gracias a la confianza de los demás.
Una novela para conocer de cerca el contraste de las vidas que se abarrotan todas en un tren cualquiera, en una ciudad cualquiera. (Texto extraído de la contraportada del libro)
Navidad Blanca
Sandra Comino
Ilustrado por Mónica Weiss
Editorial: Comunicarte
Colección: Veinte escalones (Nº25)
Córdoba, 2011
Nº de páginas: 52
Llega el tiempo de Navidad y la ciudad se abriga ante la tormenta de nieve artificial. Los shoppings atestados de gente, el aire acondicionado que no funciona, largas filas para hacer casi todo lo que queremos, crean el clima perfecto (¿perfecto?) para vivir una Navidad Blanca y soñar con los regalos que traerá Papá Noel, el verdadero Papá Noel.
Un libro pleno de humor genuino, ese al que nos tiene acostumbrados Sandra Comino. (Texto extraído de la contraportada del libro)
Cartón y Papeles / Papelão e papéis
AA.VV: Cecilia Pisos / Haydeé Oliva / Roberto Stelzer
Ilustraciones de Virginia Piñón y Anabella López
Editorial: Comunicarte
Colección: Los niños del Mercosur
Córdoba, 2011
Nº de páginas: 64
Cartón y Papeles de Cecilia Pisos, de edición bilingüe Español-Portugués fue el cuento ganador del primer premio del séptimo concurso de cuentos infantiles del MERCOSUR, de Editorial Comunicarte 2011. El libro también incluye el 2º premio Lejos de Beto, de Haydeé Oliva y el 3er premio La Canoa de Roberto Stelzer.
Los cuentos Cartón y Papeles y Lejos de Beto, reflejan las vivencias de los niños en situación de desigualdad social y calle. En ambas historias se describen escenarios de una cruda realidad que acontece cotidianamente en el paisaje urbano latinoamericano. La autora utiliza sobrenombres, artículos que anteceden nombres propios, y demás palabras que forman parte de la jerga de la calle, lo cual permite al lector identificar con mayor facilidad a los niños protagonistas del relato y tomar una dimensión real del contexto en el que habitan, y de su cultura.
La tercera historia, La Canoa, relata sobre dos tribus vecinas de indios y el conflicto generado a partir de la pérdida de una canoa. Las relaciones a nivel grupal, la comunicación, lo simbólico, y la generosidad como una instancia de comunión entre las personas, son los ejes que estructuran el cuento, transmitiéndole a los lectores valores esenciales.
Los relatos se conjugan con extraordinarias ilustraciones de Virginia Piñón y Anabella López. En la versión en español, Virginia presenta dibujos más referenciales que remiten descriptivamente al texto, imágenes que parecen mixturizar el trazo con el collage. A diferencia de ella, Anabella, en la versión traducida al portugués, ilustra con trazos más simbólicos, jugando con imágenes más ligadas a la fantasía, como un perro con pico de pájaro, un príncipe con vestido, o unas zapatillas con ojos y demás imágenes representativas de la cultura carioca. (Fuente: extracto extraído de Qué hacemos má?)
¿Cómo nacen, por qué brillan y cuándo mueren las estrellas?
Juan José Clariá
Editorial: Comunicarte
Córdoba, 2011
Nº de páginas: 56
Uno de los más apasionantes misterios que encierra el Universo es la explicación de cómo nacen, por qué brillan y cuándo y cómo mueren las estrellas. Observaciones realizadas con los más modernos telescopios del siglo xxi permiten afirmar que las estrellas nacen del medio interestelar. Primero, se forma un centro de condensación o protoestrella que atrae las partículas próximas e incluso las que están bastante alejadas. A medida que se calienta la región central de esta protoestrella, los núcleos de los átomos de hidrógeno comienzan a chocar violentamente fusionándose y liberando radiación (luz). La estrella recién nacida comienza a brillar en el firmamento. El tiempo que la misma continuará brillando dependerá de su masa y también de su luminosidad, esto es, de la velocidad con que consuma los átomos de hidrógeno en los choques. El Sol tiene una masa y una luminosidad relativamente pequeñas y, hasta el momento, ha brillado durante unos 4.500 millones de años. Felizmente, debido a su escasa luminosidad, podrá seguir brillando sin evidenciar cambios apreciables durante varios miles de millones de años más. (Extracto de texto extraído de la contraportada del libro)
Qué onda, Canadá
AA.VV. Compilado por Guillermo Badenes
Editorial: Comunicarte
Córdoba, 2011
Nº de páginas: 176
Qué onda, Canadá nos invita a descubrir un mundo de aventuras arriesgadas, animales y cazadores, inmigrantes y nativos, amor, engaño y humor, en el que los ríos, los bosques, la nieve y la ciudad son testigos del esfuerzo por sobrevivir en un continente nuevo para unos y conocido para otros.
En esta antología se entrecruzan voces que nos hablan de Canadá, ese mosaico multicultural e intercultural que seduce, deslumbra y enseña. El Universo de estas narrativas acontece entre 1736, cuando aún era un territorio que se disputaban indios, franceses e ingleses, y 1945, finalizada la Segunda Guerra Mundial.
Fragmentos de novelas, memorias, relatos, cartas, cuentos y ensayos dialogan entre sí y nos ofrecen, a través del tiempo y el espacio, la posibilidad de ser testigos de una nueva forma de contar historias, por primera vez en español.
Guillermo Badenes (compilador) junto a Josefina Coisson son los traductores visibles de esta selección que pinta, con espontaneidad, la realidad literaria canadiense durante más de 200 años. (Texto extraído de la contraportada del libro)
*Cuenta Conmigo Ediciones
Cerrito 614 - (2000) Rosario - Sta. Fe
Tels: (0341) 156-430233
Fax: (0341) 481-9141
Chistosos
Elefanterrías, Despiplumerrías, Sapoterrías y Gatuperrías.
Silvana Goldemberg
Ilustraciones de Tany Di Matteo
Ediciones: Cuenta Conmigo
Colección Paraqueterrías
Rosario, 2011
Nº de páginas: 64
Chistes, trabalenguas, canciones, adivinanzas…
con elefantes,
con plumíferos,
con sapos,
con gatos y perros
con mucho humos
para que te rías, para que disfrutes,
para que compartas con tus amigos
o en familia…
(Texto extraído de la contraportada del libro)
Marcia
Silvana Goldemberg
Ilustraciones de Tany Di Matteo
Ediciones: Cuenta Conmigo
Rosario, 2011
Nº de páginas: 130
Marcia es una niña que cursa su último grado en la escuela primaria y, como ustedes se pueden imaginar, tiene algunos problemas… y muchas preguntas. A través de su diario, descubrirán en Marcia a un ser humano divertido e interesante que nos abre las puestas para permitirnos dudas, cuestionarnos, debatir, respondernos y seguir pensando en familia, en la escuela, entre amigos y con nosotros mismos. (Texto extraído de la contraportada del libro)
*Edelvives
Av. Callao 224 2º piso
(C1022AAP)
Buenos Aires - Argentina
E-mail: ventas@edelvives.com.ar
Cuentos de por acá. (Historias de pícaros y picardías)
Iris Rivera
Ilustraciones de Ana María Sanfelippo
Edictorial: Edelvives
Bs.As. 2011
Colección Ala Delta, Serie Azul.
Nº de páginas: 72
A partir de 8 años
Los cuentos de este libro no tienen autor conocido, andan de boca en boca recorriendo nuestro país. Hay quien los escuchó de chico y los narra por el placer de volver a contarlos. Hay quien los leyó y, como le gustaron, los grabó en su memoria y les presta su voz. Son cuentos que nacieron en el aire, escritos en el aire por gente que nació con el talento y el gusto de narrar para que otros escuchen. Un tesoro de palabras combinadas con imaginación y humor, con arte. (Texto extraído de la contraportada del libro)
*Fondo de Cultura Económica (FCE)
Carretera Picacho Ajusco 227
Col. Bosques del Pedregal
C.P. 14738, México, D.F.
En Argentina:
El Salvador 5665 (CI414BQE)
Ciudad de Buenos Aires. Argentina
Telefax.: (54-11) 4771-8977
www.fce.com.ar
Emilio y el viaje sin tesoro
Carmen Leñero
Ilustrado por Xan López Domínguez
Editorial: FCE (Fondo de Cultura Económica)
Colección: A la orilla del viento
México, 2011
Nº Páginas: 130
Ya no hay tierras que descubrir, ni monstruos que capturar. Es posible que mucho antes de que comenzara el siglo XX se hubieran desenterrado todo los tesoros y exploradas todas las naves hundidas. Pero si uno construye una embarcación es para ir a algún lado, para navegar y, tal vez, descubrir que en nuestros sueños se hallan las piezas faltantes del rompecabezas de la vida. (Texto extraído de la contraportada del libro)
Trapo y Rata
Magdalena Armstrong Olea
Editorial: FCE (Fondo de Cultura Económica)
Colección: Los especiales de A la orilla del viento
México, 2011
Nº de páginas: 32
Obra ganadora del XIV Concurso de Álbum Ilustrado A la Orilla del Viento.
Una pareja inusual, conformada por una rata y una mendiga, habitan un baldío en una ciudad cualquiera. La inspiración de la trama se refleja cuando los gatos, que viven alrededor, comienzan a hostigar a la pequeña rata, es entonces cuando el ingenio y el esfuerzo de ese par de perspicaces amigos ofrecerá un método sorpresivo que hará que los gatos, con seguridad, se mantengan alejados y retraídos de la acción que planeaban.
La narrativa es sostenida sólo de imágenes, las que testifican prescindir de palabras, la fuerza del relato logra crear una universalidad de rincones y baldíos urbanos agraciados por el ingenio de la autora que de manera evocadora y sutil, muestra cómo la unión, la complicidad y solidaridad de los habitantes de esos espacios errabundos manifiestan su resiliencia y creatividad, por y para “el otro”, su par, su compañía. Un libro para que chicos, y no tan chicos, le impriman su voz y entren de lleno en la lectura de imágenes. (Silvina Juri)
Una pareja inusual, conformada por una rata y una mendiga, habitan un baldío en una ciudad cualquiera. La inspiración de la trama se refleja cuando los gatos, que viven alrededor, comienzan a hostigar a la pequeña rata, es entonces cuando el ingenio y el esfuerzo de ese par de perspicaces amigos ofrecerá un método sorpresivo que hará que los gatos, con seguridad, se mantengan alejados y retraídos de la acción que planeaban.
La narrativa es sostenida sólo de imágenes, las que testifican prescindir de palabras, la fuerza del relato logra crear una universalidad de rincones y baldíos urbanos agraciados por el ingenio de la autora que de manera evocadora y sutil, muestra cómo la unión, la complicidad y solidaridad de los habitantes de esos espacios errabundos manifiestan su resiliencia y creatividad, por y para “el otro”, su par, su compañía. Un libro para que chicos, y no tan chicos, le impriman su voz y entren de lleno en la lectura de imágenes. (Silvina Juri)
Burbujas de Papel
Pichi Seguí
Ilustraciones de M. Cecilia Seguí
Ediciones Rema Remolinos
Buenos Aires, 2011
Nº de páginas: 48
(Gentileza de la autora)
Domingos de pausas.
Domingos de orden.
Domingos de puede ser.
Domingos de reciclaje.
Domingos de que se yo…
Me gustan las estrellas (y su brillo)
Tanto que me siento parte.
(Texto extraído de la contraportada del libro)
Cuentos para no aburrirte
Hebe Zemborain
Ilustrado por Alberto Aprea
Editorial: Shambala
Buenos Aires, 2010
Nº de páginas: 64
(Gentileza de la autora)
Un libro ideal para ser leído por los chicos desde los 8 años. El título ya predispone a disfrutar del milagro de la literatura: Leer por el placer de leer,
Estos siete cuentos brindan un paseo por la fantasía y la realidad donde el lector se sentirá identificado con situaciones o personajes y se le abrirá un abanico de emociones que, es seguro, impedirán el aburrimiento y le permitirá descubrir múltiples mensajes implícitos que señalarán un camino hacia el crecimiento interior. (Texto extraído de la contraportada del libro)
*Uranito Editores
Paracas 59 (C1275AFA)
Buenos Aires Argentina
Tel: (54 11) 4305-0633
Fax: (54 11) 4304-7820
Email: infoar@edicionesurano.com
La peluquería del espanto y otras obras de teatro.
Enrique Melantoni
Ilustraciones de Fernando Rossia
Uranito Editores
Colección: Teatralmente
Buenos Aires, 2011
Nº de páginas: 96
Enrique Melantoni abre el telón del mundo y nos invita a vivir aventuras y desventuras de todo tipo. La fantasía, el humor y el terror son algunos de los elementos que van a hacerse presentes en este mágico libro que es La peluquería del espanto y otras obras de teatro.
Pero este libro es algo más: es un libro para ser leído en voz alta, un libro para compartir, un libro para jugar y coleccionar, para armar y representar.
Para crear piezas teatrales, escenarios y personajes. Para llevar al colegio, jugar en casa y pedir que nos lo lean (si es posible haciendo diferentes voces). Es un libro para releerlo nosotros mismos y guardarlo con cuidado. (Texto extraído de la contraportada del libro)
No hay comentarios:
Publicar un comentario